Thursday, February 2, 2017

唐詩 . 逢雪宿芙蓉山主人 . 劉長卿

~ 02/02/2017 ~

~~ 屋外雖然沒下雪, 但二月奧克拉荷馬州的天氣還是冷颼颼的 (今天最高氣溫 3C, 最低氣溫 -4C, 風速 13mph). 媽媽今天要跟兩個寶貝分享劉長卿的這一首 [逢雪宿芙蓉山主人], 希望他們得以感受到自己的幸福. 在寒冷的冬天裡,有溫暖的房子, 幫他們擋蔽刺骨的寒風. 試想想, 屋外還有許多人正忍耐著寒凍, 為生活而奮鬥呢! ~~


逢雪宿芙蓉山主人    唐 . 劉長卿 

日暮蒼山遠,
天寒白屋貧.
柴門聞犬吠,
風雪夜歸人.



與寶貝們分享的視頻: 

太陽下山之後,天色漸漸暗了下來,遠處的山顯得更加遙遠。天寒地凍的,使得這幢白色的房子增添了貧寒的感覺。夜裏,柴門外突然傳來狗吠聲,原來在這深夜裏,還有人比我更晚,正穿越著風雪來投宿呢!


~ 12/04/2019 ~

這個冬季,我們再一起來復習這一首寒味濃厚的唐詩吧!

No comments:

Post a Comment