「人怕出名豬怕肥」 「人怕出名豬怕壯」

今天在研經班學習《佛說四十二章經》的第二十一章「好名無益【名聲喪本】」。教授法師提到一句諺語「人怕出名，豬怕肥」，或是「人怕出名，豬怕壯」。我一開始還以為是「豬怕撞」，擔心被別人‘撞’，真是荒謬，自己搞不清楚，亂猜一通。

根據《台灣重編國語辭典修訂本》的註解，「人怕出名豬怕肥」或「人怕出名豬怕壯」的意思是：

（諺語）人出了名，往往招來各種麻煩；豬長肥了，將很快被屠宰。

如：「這件事只可私下做，可別太招搖，俗話說：『人怕出名豬怕肥』。還是小心一點的好。」