Friday, May 30, 2025

法語 8 — 故事四:《代替吵架的那個聲音》

這一週學習的法語:

「佛法告訴我們,心就是法界,心黑暗,整個法界都黑暗。善與惡都在這念心,只要念頭一轉、心燈一照,過去幾十年、幾百年、幾千年的黑暗立刻消失得無影無蹤。」


「The Buddha Dharma teaches us that our mind is the Dharma Realm; a dark mindset fills the entire Dharma Realm with darkness. There is both good and evil in our mind; however, within a single thought, the mind is enlightened, and the darkness of tens, hundreds and even thousands of years will be dispelled without a trace.」


AI 寫的故事劇本:

🎭 對話劇本:《代替吵架的那個聲音》

💡 核心主題

每個人的情緒背後都有想被理解的需求。當我們點亮內在的覺察,心中的聲音就能取代爭吵,創造真正的連結。


👥 角色:

  • 凱凱:14歲國中生,情緒反應大,容易與家人起衝突

  • 媽媽:愛孩子但表達方式急躁

  • 阿哲:凱凱的好朋友,情緒穩定,理性、包容

  • 導師老師:溫和引導,擅長聆聽學生內心話

  • 心之聲:凱凱內心的覺察之聲


🎬 場景一:早餐時的火藥味

(廚房桌上,媽媽一邊夾菜一邊碎唸,凱凱表情越來越僵)

媽媽:「昨天功課是不是沒寫完?手機放下啦!你現在成績退步得很快欸!」

凱凱(牙關緊咬):「我有寫!妳就不能信我一次嗎?

旁白/心之聲:「這不是第一次了,每次都是這樣結束……像一場沒人贏的戰爭。」

媽媽(提高音量):「你這什麼態度?跟我說話這麼兇是什麼意思?」

凱凱大吼:「我最討厭回家了!」

(他猛地起身,甩門離開)


🎬 場景二:學校天台(午休時)

(凱凱和阿哲坐在風中喝飲料,氣氛沈默)

阿哲(淡淡地):「你媽是關心你啦…… 也許她不知道怎麼說,才一直用壓的。」

凱凱:「關心個屁。她只在乎成績,根本不在乎我怎麼樣。」

阿哲:「我以前也這樣覺得,直到有一次我媽哭著跟我說,她每天都擔心我會不會變得不像自己。」

凱凱(愣住):「我媽……會哭嗎?」

阿哲:「你有聽過她不吼人的時候怎麼說話嗎?」

(凱凱沉默)


🎬 場景三:導師辦公室

(凱凱被導師請來,坐得筆直)

老師:「聽說你最近比較煩躁,想不想說說看?」

凱凱(不耐):「只是家裡吵一下而已,又不是大事。」

老師:「吵架的時候,你的心裡出現了什麼聲音?」

凱凱(皺眉):「聲音?就是覺得煩、覺得想逃。」

老師:「還有別的嗎?除了『煩』之外?」

(沉默,然後凱凱低聲)

凱凱:「還有一點……害怕。怕她真的不要我這個兒子了。」

(老師輕輕點頭)

老師(點頭):「生氣的背後,是想要被在乎的心。」

凱凱(低聲):「我昨天是真的很想被聽見……但最後只有吼聲。」


🎬 場景四:房間裡的自我對話

(夜晚,凱凱獨自坐在床邊,昏黃燈光,心之聲出現)

心之聲:「你覺得自己被否定了,所以用大聲來保護自己。」

凱凱:「如果我不大聲,她會一直講下去啊。」

心之聲:「但你知道,她也在用大聲保護她對你的擔心吧。」

(凱凱眼眶泛紅)


🎬 場景五:心燈重啟

(隔天晚上,凱凱走進廚房,媽媽正在洗碗)

凱凱(語氣平靜):「媽,昨天……我吼你,是我不對。你可以……再教我一次怎麼好好說話嗎?」

(媽媽愣住,轉頭,眼眶泛紅)

媽媽(哽咽):「其實我昨天也很後悔……我真的只是……想知道你過得怎麼樣……」

(兩人沉默片刻,然後坐下來一起吃點心)

旁白:「那晚,他們沒有高聲爭吵,只有兩盞微弱卻真誠的心燈,照亮彼此。」


🎭 尾聲與建議延伸場景(可選)

  • 阿哲與凱凱再次天台對話,凱凱主動說:「這次我試著聽見她的聲音,結果好像……比較不那麼痛苦了。」

  • 導師在班會上教導「衝突中的心燈練習」,全班一起練習「我感覺……,因為……,所以我希望……」的情緒表達句型

No comments:

Post a Comment