三十六計 . 瞞天過海 vs 紙包不住火

~ 05/20/2020 ~

自從看了兒童版的[三國演義]，弟弟對諸葛亮佩服不已，更是對兵法深感好奇？爸爸介紹了孫子的 [三十六計]，剛好家裏有一本簡易中文版的 [三十六計]，弟弟很高興，可是馬上又要求說：“我要英文的[三十六計]！” 英文能力越來越好的弟弟，現在已經可以閲讀簡單的書籍了，而如今英文版的漫畫[Monkey King]更是他的最愛。

找到了卡通版的三十六計，或許弟弟會喜歡！

視頻：猫小帅三十六计 第1集 瞒天过海

視頻：三十六计之瞒天过海与商海实战

視頻：三十六计

~ 05/24/2020 ~

今天跟姐弟倆分享“宰相肚裏能撐船”的故事，説到宰相王安石的小妾偷情，“紙是包不住火”的，也順便跟姐弟倆解釋了這一句俗語的意思。紙是易燃物，能被火燒毀，所以我們是沒辦法用紙來包住火的，意思就是說，真相是沒辦法掩蓋，隱瞞的，就算瞞得了一時，卻瞞不了一世。“紙包不住火”正好是“瞞天過海”的反義詞。